
Mesdames, Messieurs,
Ladies and Gentlemen,
Chers Confrères,
Dear Colleagues,
Aujourd’hui, c’est la journée européenne de l’avocat dont le thème est : Droit et nouvelles technologies
Today is the European Lawyers day whose subject is Law and new technologies
C’est aussi le jour finalement choisi par notre Ministre de la Justice pour inviter les bâtonniers du pays à sa présentation du « Tribunal du Futur »
It is also the day finally chosen by our Justice Minister to invite the Bar’s présidents of the country to his presentation of the « Court of the Future »
Heureusement, notre Justice n’est pas qu’une affaire de tribunal ou de ministre … c’est aussi une affaire d’avocat !
Fortunately, our Justice is not just a court case or a minister’s case … it’s also a lawyer’s case ! „Welcome speech by Me P. HENRY – European Lawyers Day“ weiterlesen